Tento soud vás odsuzuje k doživotnímu trestu s minimální délkou 25 let vězení.
Осъден сте на доживотен затвор, като ще лежите минимум 25 години.
Za zločiny proti Rusku,... vás Uralský Sovět odsuzuje k smrti.
За престъпление против Русия, Уралския съвет ви осъди на смърт.
Thomasi Marcano, soud vás tímto odsuzuje k pobytu delšímu ne jak 18 měsíců a ne kratšímu než 1 rok, do Wilkinsonova domova pro chlapce.
Томас Маркано, съдът постанови да бъдете затворен за не повече от 18 месеца и не по-малко от година в дома за момчета "Уилкинсън".
Johne Reilly, soud vás tímto odsuzuje k pobytu delšímu ne jak 18 měsíců a ne kratšímu než 1 rok, do Wilkinsonova domova pro chlapce.
Джон Райли, съдът постановява да бъдете затворен за не повече от 18 месеца и не по-малко от една година в дома за момчета "Уилкинсън".
Soud vás tímto odsuzuje k pobytu delšímu ne jak 18 měsíců a ne kratšímu než 1 rok, do Wilkinsonova domova pro chlapce.
Съдът ви осъжда да бъдете затворен за период от не повече от 18 месеца и не по-малко от година в дома за момчета "Уилкинсън".
Albert Speere, dvůr vás odsuzuje.......k 20 letům vězení.
Алберт Шпеер, съдът ви отсъжда 20 години затвор.
"...odsuzuje k trestu smrti ve jménu revoluce...23. října, 2001."
Изявление - Знаем че вие сте убили обичната ни другарка.
Za vraždu prvního stupně vás soud okresu Finney... a Nejvyšší soud státu Kansas... odsuzuje k smrti oběšením.
Зa пpeдyмишлeнo yбийcтвo, пo нapeждaнe нa cъдa във Фини и въpxoвния cъд нa Кaнзac, cтe ocъдeн нa cмъpт чpeз oбecвaнe.
Jednohlasným rozhodnutím soudců... a mocí jim danou Deklarací Práv Člověka a Občana, tento soud vás odsuzuje... k smrti.
Чрез тайно гласуване, този съд, ръководейки се от Декларацията за Правата на Човека и Гражданите, реши присъдата ви, и тя е...
Hraběnka Erzsébet Báthory se odsuzuje k domácímu žaláři ve kterém stráví zbytek života v naprosté odloučenosti od světa.
Графиня Ержебет Батори се осъжда на доживотен затвор в изолация от света.
Aslak Jakobsen Haetta se odsuzuje k pobytu ve vězení o vodě a chlebu na patnáct - 15 - dnů.
Аслак Якобсон Хетта, е осъден, на 15 дни затвор!
Mathis Jacobsen Haetta, za to, že napadl církevního hodnostáře, se odsuzuje k osmi - 8 - měsícům nucených prací.
Матис Якобсен Хетта, за нападение над висш граждански служител, е осъден на осем месеца, каторга!
Obviněná Schmitzová se odsuzuje k trestu odnětí svobody na doživotí.
Съдът осъди, обвиняемата Смитц, на доживотен затвор.
S ohledem na toto a přičtením času ve vazbě... vás tímto soud odsuzuje k 18ti měsícům vězení.
Имайки в предвид предоставените материали... съдът Ви осъжда на 18 месеца затвор.
Obviněný se odsuzuje... k osmi letům exilu v kteréžto době se nesmí vrátit do tohoto města a minimálně dvěma lety vyhnanství z království Kastilie
Осъждам обвинения на 8 години заточение, по време на което няма да се завръща в този град и най-малко 2 години в кралство Кастилия.
Jednalo se o úkladnou vraždu, a proto se bez polehčujících okolností odsuzuje k popravě.
това е предумишлено убийство, и тя няма да бъде помилвана
Ve jménu lidové spravedlnosti se s okamžitou platností odsuzuje k smrti.
Според народното правосъдие, е осъден на смърт, без отлагане на изпълнението.
Tímto se odsuzuje k trestu smrti, který bude proveden ihned.
Присъдата е смърт и ще бъде изпълнена незабавно.
Dulce Alida de los Angeles, vzhledem k obviněním a důkazům proti vám z vraždy Juana Josého Hernandeze... a jeho syna Leopolda Hernandezeze, vás soud uznal vinnou a odsuzuje k maximálnímu trestu odnětí svobody.
Дулсе Алида де лос Анхелес, поради обвиненията и доказателствата срещу вас в убийствата на Хуан Хосе Ернандес и неговият син Леополдо Ернандес, ви считаме за виновна и ви осъждаме на затвор с максимална присъда.
a to bez jakkéhokoliv právního nároku, nemorálně a nezodpovědně, vás soud odsuzuje k vyhnanství!
без правно основание, неморално и безотговорно,
Stát Kalifornie tímto zde přítomného Manuela Kanea odsuzuje k trestu smrti vykonanému smrtící injekcí.
Щата Калифорния. Реши изречения Мануел Kane на смърт чрез смъртоносна инжекция.
Je to společnost, která je odsuzuje k samotě.
Обществото е това, което ги осъжда на самота.
Tento soud vás odsuzuje k minimálnímu trestu 120 dní v Illinoisském Nápravném ústavu justiční divize pro mládež.
В следствие на това, Съдът, ви осъжда на минимума от 120 дни в Илинойският отдел за превъзпитание на деца лишени от свобода.
Někdo tvrdí, že mrtví mohou lidem škodit. Rozšířený je také názor, že špatné lidi Bůh za trest odsuzuje k věčným mukám v pekelném ohni.
Някои твърдят, че мъртвите могат да навредят на живите или че Бог наказва злите, като ги осъжда на вечни мъки в огнен ад.
0.41936993598938s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Осъден сте на доживотен затвор, като ще лежите минимум 25 години. 